Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.
Volgende revisie | Vorige revisie Laatste revisie Beide kanten volgende revisie | ||
namespace:dichter_en_strijder [16/12/19 23:17] defiance aangemaakt |
namespace:dichter_en_strijder [17/12/19 08:31] defiance |
||
---|---|---|---|
Regel 1: | Regel 1: | ||
- | Dichter en strijder | + | ====== Dichter en strijder ====== |
- | Het is niet roemrijk jong te sterven. | + | //Door [[Erich Mühsam]]// |
- | Ik zal mijn dood zien als verraad. | + | |
- | 'k Ben van de vrijheid een soldaat | + | |
- | en moet voor haar nog strijders werven. | + | |
- | En kan ik zelf de strijd niet leiden, | + | * Oorspronkelijke titel: Dichter und Kämpfer |
- | zie 'k zelf niet meer het 'bonte' jaar, | + | * Verschenen: 1914 |
- | dat toch mijn hele vriendenschaar | + | * Bron: 'Erich Mühsam - Dichter, publicist, anarchist, mens', [[Pszisko Jacobs]], //Recht voor allen//, Oosterwolde, 1988; 'Wüste - Krater - Wolken, Die Gedichte', //Cassirer//, Berlin 1914 |
- | zich b1ijvend inzet om te strijden. | + | * Vertaling: Pszisko Jacobs |
+ | * Digitalisering: Tommy Ryan | ||
- | Dus, wil ik mens zijn, om te dichten, | + | ---- |
- | wil wekken die vol verlangen zijn... | + | |
- | Komt, na de dood en alle pijn, | + | ====== Dichter en strijder ====== |
- | het slapen, na vervulde plichten. | + | |
+ | * Het is niet roemrijk jong te sterven. | ||
+ | * Ik zal mijn dood zien als verraad. | ||
+ | * 'k Ben van de vrijheid een soldaat | ||
+ | * en moet voor haar nog strijders werven. | ||
+ | * En kan ik zelf de strijd niet leiden, | ||
+ | * zie 'k zelf niet meer het 'bonte' jaar, | ||
+ | * dat toch mijn hele vriendenschaar | ||
+ | * zich blijvend inzet om te strijden. | ||
+ | |||
+ | * Dus, wil ik mens zijn, om te dichten, | ||
+ | * wil wekken die vol verlangen zijn... | ||
+ | |||
+ | * Komt, na de dood en alle pijn, | ||
+ | * het slapen, na vervulde plichten. | ||
+ | |||
+ | {{tag>literatuur poëzie}} |