Gebruikershulpmiddelen

Site-hulpmiddelen


namespace:de_menselijke_ziel_onder_het_socialisme

Verschillen

Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.

Link naar deze vergelijking

Volgende revisie
Vorige revisie
namespace:de_menselijke_ziel_onder_het_socialisme [09/04/20 17:31]
defiance aangemaakt
namespace:de_menselijke_ziel_onder_het_socialisme [12/04/20 20:06]
defiance [De menselijke ziel onder het socialisme]
Regel 4: Regel 4:
   * Oorspronkelijke titel: The soul of man under socialism   * Oorspronkelijke titel: The soul of man under socialism
   * Verschenen: 1891   * Verschenen: 1891
-  * Bron: De menselijke ziel onder het socialisme, Iris Uitgeverij+  * Bron: [[https://​archive.org/​details/​wilde.menselijkezielonderhetsocialisme|De menselijke ziel onder het socialisme]], Iris Uitgeverij, 1992 
 +  * Vertaling: Dick Gevers, Bart Schellekens
   * Digitalisering:​ Tommy Ryan   * Digitalisering:​ Tommy Ryan
  
Regel 172: Regel 173:
 En de mens zal de pijn ook niet missen. Want waar de mens naar op zoek was, was niet pijn of genot, maar gewoon het Leven. De mens heeft getracht intens, volledig, volmaakt te leven. Wanneer hij dat kan doen zonder anderen dwang op te leggen of zelf ooit dwang te ondergaan, dan zal hij geestelijk en lichamelijk gezonder zijn, dan zal hij beschaafder en meer zichzelf zijn. Genot is de test van de Natuur, haar keurmerk. Als de mens gelukkig is, is hij in harmonie met zichzelf en zijn omgeving. Het nieuwe Individualisme -en het Socialisme werkt in dienst daarvan, of het dat nu wil of niet- zal volmaakte harmonie zijn. Het zal zijn wat de Grieken trachtten te bereiken, maar -behalve in het Denken- niet volledig konden bereiken, omdat zij slaven hadden en die te eten gaven; het zal zijn wat de Renaissance trachtte te bereiken, maar -behalve in de Kunst- niet volledig kon bereiken, omdat men slaven had en die liet verhongeren. Het zal alomvattend zijn, en zo zal ieder mens zijn volmaaktheid bereiken. Het nieuwe Individualisme is het nieuwe Hellenisme. En de mens zal de pijn ook niet missen. Want waar de mens naar op zoek was, was niet pijn of genot, maar gewoon het Leven. De mens heeft getracht intens, volledig, volmaakt te leven. Wanneer hij dat kan doen zonder anderen dwang op te leggen of zelf ooit dwang te ondergaan, dan zal hij geestelijk en lichamelijk gezonder zijn, dan zal hij beschaafder en meer zichzelf zijn. Genot is de test van de Natuur, haar keurmerk. Als de mens gelukkig is, is hij in harmonie met zichzelf en zijn omgeving. Het nieuwe Individualisme -en het Socialisme werkt in dienst daarvan, of het dat nu wil of niet- zal volmaakte harmonie zijn. Het zal zijn wat de Grieken trachtten te bereiken, maar -behalve in het Denken- niet volledig konden bereiken, omdat zij slaven hadden en die te eten gaven; het zal zijn wat de Renaissance trachtte te bereiken, maar -behalve in de Kunst- niet volledig kon bereiken, omdat men slaven had en die liet verhongeren. Het zal alomvattend zijn, en zo zal ieder mens zijn volmaaktheid bereiken. Het nieuwe Individualisme is het nieuwe Hellenisme.
  
-{{tag>​socialisme "kunst en cultuur"​}}+{{tag>​socialisme "kunst en cultuur" ​literatuur}}
namespace/de_menselijke_ziel_onder_het_socialisme.txt · Laatst gewijzigd: 12/04/20 20:06 door defiance